Dank zij het werk van Gaby Van Canneyt en Joeri Stekelorum zijn we erin gelukt de “Terrier van de parochie Adinkerke” over te nemen op de huidige “basiskaart Vlaanderen”.
In vorige DE BLIEDEMAKER wordt verwezen naar het boek waar het “Terrier van Adinkerke” reeds overgebracht is naar de Ferrariskaart. Dit was het grote werk. Verder overbrengen van historische kaarten naar de huidige kaarten is een klein kunstje via de overlay technieken die de website www.geopunt.be voorziet. (men gaat met de cursor op de oude kaart en ziet de cursor bewegen op de corresponderende moderne kaart).
Zoals reeds aangehaald in het boek van Adinkerke is het opmerkelijk hoe nauwkeurig de militaire kaart van Ferraris reeds was voor onze gewesten. Vandaar was deze overname klus vlug geklaard
De grenzen van de “houcken” volgen de bestaande straten, dreven, vaarten, waterlopen of andere natuurlijke kenmerken (zoals hier de duinen).
Alles klopt PERFECT op uitzondering van de zuidelijke rand van de duinen. Het is zeer boeiend om te zien hoeveel die duinen de polders overstoven hebben. De Duinhoekstraat en het Artiestenpad ligt op meerdere plaatsen nu 10-tallen meters meer ten zuiden. Deze weg bestond ook reeds en is vermeld op de “Atlas der Buurtwegen” van 1841 (ook digitaal op geopunt.be). (vooral ter hoogte van Tropiflora en aan de begraafplaats zijn de duinen verschoven. Vandaar die bochtige Duinhoekstraat)
In het boek “Belgique” van Victor Hugo (1837) schrijft Victor in één van zijn brieven aan Adèle:
“…toen hij op 1 september uit Veurne wou vertrekken met “De Diligence” was deze propvol. (de 6 binnenplaatsen waren bezet door 6 “zeer welgedane Vlaamse bilpartijen”. Er is zelfs nog een incident geweest met een dame toen hij zijn bagage tussen haar voeten wilde schuiven. Vandaar boden ze hem een postkoeriersdienst aan over een weg die in zeer slechte toestand was (“afgrijselijk warboel van modderpoelen, afgronden,plassen, putten, voetangels en klemmen”) . Hij had zijn keuze vlug gemaakt en is te voet door de duinen van Veurne naar Duinkerke gegaan over het zand tussen ebbe en vloed. Met wat hulp van onze bibliotheek heb ik nog een Franse tekst kunnen vinden in de bibliotheek van Gent. Lees pagina1 >>; pagina 2>>; pagina 3>> Deze zeer geromantiseerde beschrijving bewijst duidelijk dat 6 jaar nadat de prins hier toegekomen was de hoofdweg van Veurne naar Duinkerken via het strand liep en dat de vissers hier ongelooflijk arm waren. (wordt vervolgd)…”
Bron DE BLIEDEMAKER van 30 september 2005 Lees>>>. Dit waren de allereerste De BLIEDEMAKERs, volgens de oude layou,t om aan te tonen hoe prins Leopold van Calais naar De Panne gekomen is. Al deze oude pagina’s zijn nog steeds te consulteren via de link “oude DE BLIEDEMAKER” in de rechter marge en dan “Archief” in het Menu bovenaan of het zoekvenstertje. (ongelukkiglijk zijn sinds 2005 reeds veel personen gestorven).
Die oude DE BLIEDEMAKERs beginnen historisch waardevol te worden, alhoewel ook veel roddel genoteerd werd o.a. over politiek.
Nog enkele kleine afwijkingen t.o.v. vandaag:
– Langgeleed ter hoogte van de 3-vijvers tot “Klein Berlijn” liep meer noordwaarts.
– Langgeleedstraat had een ander tracé (noordelijk iets meer westwaarts)
– in de Duinhoekstraat ter hoogte van de militaire “radar” knikte de Duinkoekstraat iets naar het Noorden. Langs de zuidkant, in de velden, stonden veel kleine huisjes.
– er was natuurlijk nog geen Kerkstraat-Pannelaan. Wel was reeds een grens tussen de “Midden Duinhoek” en “Oost Duinhoek” . De latere baan werd later iets meer oostwaarts aangelegd.
– Svinkweg (nu Noordhoekstraat), Burgweg, Veldweg, Klokhofstraat(uitzondering aan het Klokhof), Westburgstraat, Burgweg, Dorpsstraat, Veldstraat, Ringslotstraat, Maerestraat waren op de Ferrariskaarten reeds perfect geografisch getekend. Deze vormen veelal de grenzen tussen de “hoeken”. Dus de 11 “hoeken” van de parochie Adinkerke zijn zeer precies te situeren.
– er bestond reeds een kleine Ten Bogaerdelaan maar veel bochtiger en ter hoogte van het Industerrein II van Veurne wat meer ten oosten. Dit was gedeeltelijk de oostelijke grens van de “Poorthoek” nu eigendom van Veurne)
– Ook de grens met Frankrijk is perfect op de Ferrariskaart. In de tekst staat expliciet ook dat de grens getrokken is door te kijken vanaf de oostelijke schouw van de boerderij het “Groot Moerhof” naar de kerktoren van Hondschote.
Het grote verschil is dat wij 1 volledige “hoek” uitgewissels hebben met Veurne (23 juni 1931) nl de “Poorthoek” en dat we in de plaats meer landbouwgebied gekregen hebben ten zuiden van de Burgweg en ten zuiden van de vaart. Het huidig Industriegebied II aan weerszijden van de baan De Panne-Veurne tot aan de Ten Bogaerdelaan was vroeger Adinkerke! (nu probeert de gemeente het “gemeentelijk structuurplan van De Panne” aan te passen om ook een “ambachtelijke zone” te voorzien ten westen van Plopsaland.
Na bovenstaande territoriale beschouwingen zouden we steunende op de terrier en de Ferrariskaart een duidelijk plan kunnen opmaken met de ligging en naam van de vroegere belangrijke hofsteden. (werk voor komende winter? indien hiervoor belangstelling?)
Nog enkele sfeerbeelden van de huidige markt
Ik begrijp niet waarom hier zo een heisa rond gemaakt wordt. In 1974 hebben we (Roland Caura en mezelf) dit grondboek al gekopieerd. Sedertdien is het gebruikt voor het boek 1000 jaar Adinkerke, 80 jaar IWVA, de naamgeving van de boerderijen in Adinkerke enz. Een kopie ligt bij mijn weten ook nog altijd in het archief Caura dat in de sacristie van de kerk in Adinkerke ligt.
Beste José
Wat een schat aan informatie over het dorp waar ik mijn moeder vond…
Het dorp dat zo’n 100 jaar geleden in “de pan” werd gehakt…
Mijn dorp dat ik blijf koesteren, ook al is het niet meer zoals ik het heb gekend toen ik nog dansend naar de meisjesschool huppelde.
Mijn onbezonnen jeugd in de “Magrienereke” vlak bij de Duinhoek waar mijn lief mij vond en me meenam naar zijn De Panne, dat nu ook het mijne is (máár… Dat ook niet meer hetzelfde De Panne is zoals 57 jaar geleden!)
Toch houden wij sindsdien alle twee van De Panne – Adinkerke.
Jeannine Terrière
(die naam alleen al!…)
Zeker niet nieuws Guido. Maar de eerste keer dat de FV Westkust zich daarop gelanceerd heeft (stambomen). Ook beschikbaar en leesbaar door de leek (zoals ik)
Zo romantisch Jeannine en zo mooi geschreven. Jullie hebben ook een belastingsrijk verleden. In de 18de eeuw waren nog geen belastingen in De Panne. Vissertjes hadden niets. Nu ook nog geen personenbelasting. Wat hebben we geluk dat de tweede verblijvers nu de meeste kadastrale inkomens betalen. Dank zij De Panne.